Làm cách nào để có bàn phím để viết Hiragana thay vì Katakana?

Tôi đã thêm Bố cục tiếng Nhật trong tùy chọn Bàn phím, tuy nhiên tất cả các bố cục trông giống như trong katakana.

Tôi nghi ngờ rằng chìa khóa nằm ở bên trái của số 1(bên trên Tabvà bên dưới Esc) có thể là chìa khóa để chuyển từ Katakana sang Hiragana.

Tuy nhiên, tôi không có phím đó trong bàn phím và máy tính xách tay Toshiba khác của tôi cũng không có. Tôi thực sự không biết phải làm gì, tôi chỉ đơn giản muốn có thể viết bằng Hiragana trong Ubuntu.

Làm thế nào tôi có thể giải quyết vấn đề này?

Cuối cùng tôi đã tìm ra cách để làm điều này trên Ubuntu 16.04!

1. Chuyển đến Cài đặt hệ thống > Hỗ trợ ngôn ngữ
2. Nhấp vào Cài đặt / Xóa ngôn ngữ
3. Cuộn xuống hoặc gõ Jvà chọn hộp kiểm bên cạnh tiếng Nhật trong cột Đã cài đặt . Sau đó, nhấp vàoApply Changes
4. Nhập mật khẩu của bạn khi bạn được nhắc
5. Hãy để các gói cài đặt
6. Đăng xuất (có, điều này là cần thiết)
7. Mở Cài đặt hệ thống và đi đến Nhập văn bản
8. Nhấp vào dấu cộng nhỏ ở cuối nguồn Nhập để sử dụng
9. Chọn mục tiếng Nhật (Mozc) (IBus) từ danh sách và nhấp vàoAdd
10. Tiếng Nhật (Mozc) (IBus) bây giờ sẽ hiển thị bên trong cửa sổ Nhập văn bản và Mozc sẽ có sẵn trong menu của thanh thực đơn. Bạn có thể muốn thay đổi cài đặt Sử dụng cùng một nguồn cho tất cả các cửa sổ để Cho phép các nguồn khác nhau cho mỗi cửa sổ và chuyển sang Cửa sổ mới sử dụng nguồn mặc định . Ngoài ra, cuối cùng bạn muốn gán lại khóa để chuyển sang nguồn đầu vào tiếp theo. Tôi thường sử dụng Pauseđể chuyển đổi giữa các ngôn ngữ.
11. Bây giờ kích hoạt một số trình soạn thảo văn bản và thử nó bằng cách nhấp vào "Mozc" trong menu nhập văn bản, đặt chế độ nhập thành hiragana và nhập một số tiếng Nhật. Chuyển đổi giữa các ứng cử viên được thực hiện bằng cách nhấn phím cách và chuyển đổi Katakana được thực hiện bằng cách nhấn F7.

Lưu ý: Nếu bạn gặp bất kỳ vấn đề nào với các ứng dụng khác nhau, có thể giúp khởi động lại daemon IBus bằng cách sử dụng ibus restart.

Xem thêm các bài viết gốc ^archive.is bởi Moritz Molch. Ngoài ra còn có ảnh chụp màn hình ở đó, sẽ làm cho mọi thứ rõ ràng hơn một chút.

Tôi không chắc rằng bố cục "Nhật Bản Kana" có thể làm hirigana. Chìa khóa bên trái của 1 không chuyển cho tôi.

Tôi chỉ từng sử dụng IME để gõ tiếng Nhật, đó có thể là một lựa chọn dễ dàng hơn cho bạn - bạn nhập theo ngữ âm trong romaji và nó được chuyển đổi thành kana và kanji. Hướng dẫn cài đặt nó ở đây:

http://www.localizingjapan.com/blog/2010/06/15/setting-up-japanese-input-on-ubfox-linux-10-04-lts-lucid-lynx/

Để viết, bạn gõ romaji, vd nihongo. Khi bạn gõ, điều đó sẽ được thay thế bằng hirigana にほんご. Nhấn không gian và điều đó sẽ được thay thế bằng chữ Hán 日本語. Nhấn không gian một lần nữa và bạn nhận được một menu các cách khác để thể hiện nó, điều này rất quan trọng vì tiếng Nhật có nhiều từ đồng âm.　　

Tôi không biết tiếng Nhật và không có bàn phím tiếng Nhật, nhưng tôi nghĩ rằng tôi có thể đã tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm.

Chìa khóa là IBus. Bật tùy chọn IBus và cài đặt phương thức nhập "anthy (m17n)" của Nhật Bản. Sau đó, định cấu hình IBus để hiển thị thanh ngôn ngữ khi bạn kích hoạt chế độ tiếng Nhật. Nếu bạn không có phím thích hợp trên bàn phím để bật và tắt phương thức nhập, bạn có thể định cấu hình cho riêng mình. Tôi sử dụng Pausechìa khóa cho việc này. Khó chịu, bạn không thể thêm khóa trực tiếp từ cửa sổ tùy chọn, nhưng bạn có thể làm điều đó đủ dễ dàng từ bên trong gconf-editor.

Khi bạn gõ, bạn sẽ có thể nhận được hiragana trực tiếp. Nếu không, hãy chơi với các cài đặt thanh ngôn ngữ và bạn chắc chắn sẽ tìm thấy những gì bạn đang tìm kiếm.

Theo dõi ... trên hệ thống của tôi, ở chế độ Kana, nhấn phím tạo hirgana và phím Shift tạo ra katakana. Hợp lý nếu bạn nghĩ về katakana là chữ hoa và chữ hiragana là chữ thường.