Làm cách nào để chuyển đổi giữa các bố trí bàn phím?

Tôi muốn chuyển đổi giữa tiếng Anh và ngôn ngữ khác.

Tôi đã dùng thử Lubfox và thật dễ dàng, tôi đã tìm ra nó từ các menu thân thiện. Nhưng trong Ubuntu mọi thứ đều khó hiểu.

Nó dễ dàng để làm như trong Lubfox. Nhấp vào Cài đặt hệ thống và nhấp vào Bố trí bàn phím:

Nhấp vào dấu "+" để thêm bố cục

Tìm kiếm ngôn ngữ bạn muốn, trong ví dụ này là tiếng Hy Lạp và thêm ngôn ngữ

Nhìn vào biểu tượng bố trí bàn phím, và bạn sẽ thấy ngôn ngữ mới. Chỉ cần nhấp vào nó để chọn nó.

Ubuntu 12.04

Duyệt đến Cài đặt hệ thống -> Bố trí bàn phím -> +nút ở góc dưới bên trái của cửa sổ Bố trí bàn phím. Nhấp vào +nút và một cửa sổ mới sẽ mở ra trông như thế này:

Trong ví dụ này tôi đang sử dụng tiếng Hy Lạp làm ngôn ngữ bố trí bàn phím mới, nhưng bạn có thể thay thế bất kỳ ngôn ngữ bố trí bàn phím nào khác trong danh sách cho tiếng Hy Lạp để thêm ngôn ngữ bố cục bàn phím khác. Chọn tiếng Hy Lạp (polytonic) từ menu và nhấp vào nút Thêm để thêm ngôn ngữ Polyton Hy Lạp vào menu chọn ngôn ngữ trong khu vực thông báo của bảng điều khiển bên cạnh biểu tượng âm lượng và biểu tượng đồng hồ.

Ubuntu 14.04 và các phiên bản mới hơn

Các hướng dẫn tương tự như đối với Ubuntu 12.04 (và cả Ubuntu 12.10 và Ubuntu 13.04), ngoại trừ đoạn đầu tiên:

Browse để System Settings -> Text Entry -> +nút ở góc trái phía dưới của cửa sổ Text Entry. Nhấp vào +nút (được đánh dấu bằng con trỏ chuột trong ảnh chụp màn hình bên dưới) và một cửa sổ mới sẽ mở giống như ảnh chụp màn hình ở trên.

Geia đậu nành Georgios. Bạn không đề cập đến phiên bản Ubuntu bạn đang sử dụng, vì vậy tôi sẽ mô tả cách thêm tiếng Hy Lạp đa âm trên Ubuntu 12.04.2 LTS mà tôi hiện đang sử dụng.

Chọn biểu tượng Cài đặt hệ thống từ dấu gạch ngang. Hoặc nhấp vào dash-home và nhập 'Cài đặt hệ thống', sau đó nhấp vào biểu tượng được hiển thị cho bạn.

Trên cửa sổ đã xuất hiện, trong phần cứng, bạn sẽ thấy biểu tượng bàn phím. Nhấn vào đó. Nội dung thay đổi và ở phía dưới, bạn sẽ thấy một liên kết "Cài đặt bố cục". Nhấn vào đó. Một lần nữa nội dung của cửa sổ thay đổi.

Ở phía dưới bên trái, bạn sẽ thấy dấu "+". Nhấn vào đó và bạn sẽ được trình bày một hộp thoại lựa chọn. Nhập tiếng Hy Lạp vào trường tìm kiếm để thu hẹp các tùy chọn được trình bày. Bây giờ chọn "Hy Lạp (polytonic)" và nhấp vào Thêm. Bạn xong việc rồi.

Nếu bạn muốn, bạn có thể quản lý một số tùy chọn và hành vi của bố cục mới bằng cách nhấp vào nó và sau đó nhấp vào Tùy chọn. Khi xong, đóng cửa sổ. Bạn không cần phải khởi động lại hoặc đăng nhập lại để những thay đổi có hiệu lực. Ελίζωννν (Nếu đây là tiếng Hy Lạp với bạn, tôi chỉ viết rằng tôi hy vọng điều này hữu ích :-))

Bạn cũng có thể sử dụng Ibus, IMHO hoạt động tốt hơn một chút so với sử dụng bố cục bàn phím khi thêm dấu phụ.

Ibus được cài đặt với 12.04. Bạn cũng cần cài đặt ibus-m17n để được hỗ trợ tiếng Hy Lạp đa âm. Điều này sẽ hoạt động với bất kỳ phông chữ Unicode nào, nhưng bạn có thể muốn cài đặt một phông chữ miễn phí chuyên dụng được đảm bảo có tất cả các glyph cần thiết, chẳng hạn như Galatia SIL .

Sau khi cài đặt các gói này, đăng xuất và đăng nhập lại.

Để được hướng dẫn thiết lập ibus, xem câu trả lời này . Mặc dù thuộc một chủ đề hơi khác, nhưng nó có hướng dẫn đầy đủ để chọn Ibus làm phương thức nhập liệu hệ thống và thêm phương thức nhập liệu. Phương pháp Ibus m17n được gọi là Hy Lạp, Cổ đại (đến 1453)

Ví dụ, để thêm tiếng thở gấp gáp, đó là letter+ `(backtick). Bạn không cần thay đổi bất kỳ ánh xạ chính nào, nhưng nếu bạn muốn, bạn có thể thay đổi chúng thông qua các tùy chọn trong bảng ngôn ngữ . (Xem câu trả lời được liên kết ở trên để đảm bảo bảng ngôn ngữ hiển thị.).