Tôi đã thay đổi một phím tắt trên thiết bị đầu cuối gnome và tôi thấy rằng:

Nó là gì?

Một ogonek là một dấu phụ, trông giống như một cái móc bên phải được đặt bên dưới một chữ cái. Nó bắt nguồn từ các ngôn ngữ trung tâm châu Âu như Ba Lan và Litva.

ĄĘĮǪŲY̨ ąęį y̨

Một chìa khóa chết là chìa khóa mà không chèn thêm bất kỳ ký tự khi bạn bấm nó, nhưng ảnh hưởng đến ký tự tiếp theo bạn gõ. Phím chết thêm một dấu vào chữ cái tiếp theo. Vì vậy, nếu bạn nhấn dead ˛sau đó A, bạn có được nhân vật Ą.

Thật kỳ lạ khi có một phím tắt trên phím này. Trừ khi bố trí bàn phím của bạn dành cho ngôn ngữ sử dụng giọng này, bạn sẽ không có phím này.

Tôi chưa bao giờ nghe về "ogonek chết" này, nhưng tôi đã googled một cái gì đó cho bạn, có lẽ có thể hữu ích:

Tại đây bạn có thể tìm thấy lời giải thích về một phím chết bàn phím: http://en.wikipedia.org/wiki/Dead_key

Và ở đây "ogonek" nghĩa là gì: http://www.personal.psu.edu/ejp10/bloss/gotunicode/2009/01/ogonek-vs-cedilla-accent.html

Có những phím được gọi là "chết" không tạo ra ký tự khi gõ nhưng được sử dụng để đặt dấu phụ như dấu trọng âm trên ký tự.

Một trong những dấu phụ này là Ogonek , hay "Mũi móc", bên dưới hiển thị cho chữ O:

Ǫ