Không có gì trên toàn hệ thống, có vẻ như, nhưng tin tốt: OpenOffice Writer có chức năng này được tích hợp! http://wiki.service.openoffice.org/wiki/Word_Completion
Trong thực tế, rất nhiều ứng dụng linux có một số loại tự động hoàn thành. Shell bash đáp ứng với khóa TAB, do đó, hầu hết các vị trí trong gnome nơi bạn nhập tên tệp. Nếu bạn là một lập trình viên, thì bạn sẽ nhận được điều này (còn gọi là intellisense) trong hầu hết các IDE, chẳng hạn như geany, nhật thực, bluefish. Ngay cả các gedit khiêm tốn cũng có một plugin làm điều này. http://www.cyberciti.biz/faq/gedit-python-c-cpp-autocomplete-plugin/gedit-autocomplete/
Nếu bạn đang tìm kiếm thứ gì đó trên toàn hệ thống, điều duy nhất tôi có thể khuyên dùng là AutoKey, thứ thực sự chỉ mở rộng các chữ viết tắt mà bạn đã thiết lập trước. Không lý tưởng, nhưng đó là một khởi đầu. Chỉ cần cài đặt nó bằng Ubuntu Software Center.
Hy vọng những công cụ này là đủ để thu hút bạn bè của bạn với hệ điều hành tuyệt vời này!