Làm thế nào để chỉ định một lệnh systemd môi trường có chứa =?

Tôi muốn chỉ định một lệnh Environment systemdchứa =, vd

Environment=CATALINA_OPTS=-Dappserver.home=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current -Dappserver.base=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current

và nhận lỗi

[/lib/systemd/system/archiva.service:10] Invalid environment assignment, ignoring: CATALINA_OPTS=-Dappserver.home\=/var/lib/archiva/apache

trong journalctl -xe. Tôi cố gắng để báo giá với "và 'và trốn thoát =với \không thành công. Điều này dường như không có giấy tờ.

Tôi nghĩ vấn đề của bạn là do không gian trong nội dung của biến môi trường. Nhìn vào các ví dụ từ các tài liệu systemd , một bài tập nên là một chuỗi đơn:

Thí dụ:

Environment="ONE=one" 'TWO=two two'
ExecStart=/bin/echo $ONE $TWO ${TWO}

Điều này sẽ thực thi / bin / tiếng vang với bốn đối số: one, two, two, và two two.

Thí dụ:

Environment=ONE='one' "TWO='two two' too" THREE=
ExecStart=/bin/echo ${ONE} ${TWO} ${THREE}
ExecStart=/bin/echo $ONE $TWO $THREE

Kết quả trong tiếng vang này được gọi là hai lần, lần đầu tiên với lập luận 'one', 'two two' too, , và lần thứ hai với đối số one, two two, too.

Tôi đã thử nghiệm điều này với dịch vụ sau (lưu ý các trích dẫn xung quanh toàn bộ bài tập):

[Unit]
Description=My Daemon

[Service]
Environment='CATALINA_OPTS=-Dappserver.home=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current -Dappserver.base=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current'
ExecStart=/bin/echo ${CATALINA_OPTS}

[Install]
WantedBy=multi-user.target

Và có đầu ra mong muốn trong journalctl:

Apr 26 08:19:29 laptop echo[28439]: -Dappserver.home=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current -Dappserver.base=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current

Tất nhiên, nó sẽ đơn giản hơn để sử dụng EnvironmentFilethay thế. Thay thế Environmentbằng cách sau đây cho kết quả mong muốn tương tự:

EnvironmentFile=/tmp/foo

Nơi /tmp/foochứa (lưu ý thiếu dấu ngoặc kép):

CATALINA_OPTS=-Dappserver.home=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current -Dappserver.base=/var/lib/archiva/apache-tomcat-current