58

Tôi biết cách phát âm Ubuntu nhưng tôi không biết cách phát âm Xubfox (mà tôi hiện đang thích). Nó phải được

'sở thú'-buntu hoặc
'eks'-ubfox hoặc
thứ gì khác ?

(Tương tự 'loo'-buntu hoặc' el'-ubfox, 'koo'-buntu hoặc' kay'-ub Ubuntu?)

Có lẽ đây chỉ là một vấn đề quan điểm (không giống như cho từ từ trước thực ubuntu ), nhưng tôi muốn làm cho nó đúng nếu có một cách đúng đắn.

xubuntu community

— Zanna
nguồn

4

Tôi có xu hướng phát âm nó là kʰoobfox vì Chi (tôi dựa trên lĩnh vực nghiên cứu của mình ...) và sau đó là Koob Ubuntu, với một chữ K. không khao khát. không có "e" ở đầu, như trong "xylitol", không có "e" ở đó) và Kayoobfox. Tôi không bao giờ sử dụng eksubfox (vì không có "e" ở đó) hoặc zoobfox (đó sẽ là cách phát âm của Zubfox)

— Dadexix86

3

Dưới đây là hướng dẫn cho tất cả: imgur.com/gallery/QrT64rO

— UniversallyUniqueID

8

Vì "Ubuntu" là một từ tiếng thổ dân, tôi thích vui vẻ và phát âm "Xubfox" với một cú nhấp chuột như X trong Xhosa : / ǁub Ubuntu /

— wjandrea

3

@wjandrea đó là đề xuất yêu thích của tôi :-)

— Zanna

7

Bạn có nghĩa là nó không được phát âm là "Mười Ubuntu"? Tôi đã nói sai rồi.

— 200_success

54

Người đầu tiên ... Zoo-buntu!

Đó là cách nó được mô tả ở đây :

Xubfox (Phát âm: / zù'búntú /) là một hệ điều hành chính thức dựa trên Ubuntu.

Lubfox = Loo-buntu

Kubfox = Koo-buntu, mặc dù tôi dường như luôn phát âm nó giống như âm thanh của Kuh.

— Arronical
nguồn

3

Có vẻ tốt, cảm ơn rất nhiều; bây giờ khi tôi tham dự một cuộc họp mặt linux-y và được hỏi 'vậy bạn đang chạy cái gì?' Tôi có thể trả lời mà không sợ :)

— Zanna

1

Vì vậy, sẽ không bao giờ có một biến thể Zubfox sau đó.

— Ông Lister

@MrLister sẽ khó hiểu nếu có, nhưng không bao giờ nói không bao giờ!

— Arronical

2

Bạn có thể rất vui khi biết tôi thực sự đã gặp một nhân viên của Canonical tại một sự kiện và cô ấy hỏi tôi: "Bạn có đang sử dụng Ubuntu không?" và tôi tự tin nói, "Tôi đang sử dụng Zoo-buntu" và chỉ để chắc chắn thêm "Tôi có nói đúng không?", và cô ấy nói "Vâng, đúng vậy."

— Zanna

1

@Zanna lần tốt. Tôi có xu hướng hài hước quá mức đối với sự ngớ ngẩn, và ở vị trí của bạn sẽ thực hiện một biểu tượng X bằng cánh tay của tôi, giống như Xzibit đã làm trong một số video rap đầu những năm 2000. Đây là lý do tại sao tôi không được phép đi đến các sự kiện ... ít nhất là không có người đi kèm.

— Arronical

13

Câu trả lời thực dụng: đừng quên rằng những bản phân phối này được sử dụng bởi những người có ngôn ngữ mẹ đẻ không phải là tiếng Anh ... bất kỳ cách phát âm nào không mơ hồ / gây hiểu lầm cho khán giả của bạn đều ổn. Khán giả của bạn sẽ có thể suy ra chính tả từ phát âm của bạn. Phát âm "Zoo-buntu" trước người Pháp và họ sẽ google cho Zubfox sau cuộc họp ...

— xenoid
nguồn

Chào mừng đến với cộng đồng! Bạn có vẻ hoài nghi viết câu trả lời này, mặc dù.

— EKons

5

Cảm ơn đã chào đón. Thực tế đã thử nghiệm điều này vào bữa trưa, với những người biết về Linux nhưng không quen thuộc với các bản phân phối nói chung và thậm chí còn ít hơn với các biến thể Ubuntu. Người duy nhất cân nhắc rằng "zooboontoo" có thể bắt đầu bằng chữ X là người nói tiếng Anh bản địa, và đó là sau khi thử với "Z". Trong bao nhiêu ngôn ngữ là "X" được phát âm như "Z" ở đầu từ? Và bao nhiêu phần trăm người dùng Linux họ bao gồm?

— xenoid

Vâng, tôi sẽ không bao giờ nghĩ "zoo-boon-too" là cách đánh vần của Xubfox. Tôi lớn lên với tiếng Đức, và học tiếng Pháp và tiếng Anh sau đó.

— dùng258532

@ user258532 Tôi nghĩ đó là "ksubundu" ("nt" trong tiếng Hy Lạp được phát âm là "d" hoặc "nd", tôi nghĩ rằng "eksubundu" trừ "e" để làm cho nó một tác phẩm là "ksubundu" trước khi nhận ra nó là một tác phẩm là "ksubundu" trước khi nhận ra nó. "Zubundu").

— EKons

+1 cho điều tương tự sẽ xảy ra với một giọng nói nói tiếng Bồ Đào Nha, có thể sẽ phát âm những gì sẽ nghe shoo boontoo trong tiếng Anh.

— Marcelo Ventura

9

Liên quan đến Xubfox, tôi đi cho ksoo-buntu ...

Gợi ý của tôi cho Kubfox sẽ là Q-buntu . Tôi phát âm LubFi là loo-buntu (với một oo ngắn, không giống như nhà vệ sinh).

— người dùng258532
nguồn

2

Nó không phải là "oo ngắn", nó giống như "u (oo)" tôi nghĩ.

— EKons

8

Ngược lại với câu trả lời khác, tôi gọi họ bằng chữ cái sau đó là Ubuntu, vì vậy dựa trên các ví dụ của bạn

'eks'-ubfox

'el'-ubfox

'kay'-ubfox

Đây là cách chính xác để phát âm IMO vì các tên được dựa trên máy tính để bàn mà chúng sử dụng, chúng là

'eks' FCE

'el' XDE

'kay' DE

Một cách tôn trọng, mọi người có thể gọi họ là những gì họ thích nhưng nhìn vào những cái tên đến từ đâu, đây có vẻ là cách chính xác.

— Đánh dấu Kirby
nguồn

4

+1 cho logic tốt, ngay cả khi các nguồn khác không đồng ý, tôi sẽ chuẩn bị tốt hơn để tranh luận về vấn đề này trong quán rượu ...

— Zanna

Để chống lại lập trường của riêng tôi về vấn đề này, tôi đoán bạn có thể lập luận rằng 'eks'-ub Ubuntu nên được gạch nối tức là X-Ubuntu, mà không phải là một từ và sẽ là sở thú, tôi cần ngừng suy nghĩ về điều này: /

— Đánh dấu Kirby

Đó cũng là những gì tôi nghĩ, vì nó không được gạch nối nên nó được hợp nhất. Xin lỗi vì làm phiền đầu bạn haha

— Zanna

Ngoài ra trên trang web có chữ U trong Ubuntu không được viết hoa, đó là Xubfox không phải XUbfox, tôi đoán tất cả điều này để sao lưu Zoo-buntu là cách phát âm chính xác. Mặc dù vậy, tôi vẫn sẽ sử dụng eks-ubfox, chỉ vì tôi nghĩ nó nghe hay hơn :)

— Mark Kirby

1

Tuy nhiên, việc áp dụng logic logic tốt là một chút vô vọng, nếu chủ đề là tên phần mềm. Gnome được phát âm là / nəʊm / mặc dù tên của nó xuất phát từ GTK là từ viết tắt của Gimp ToolKit, trong đó Gimp được viết tắt là Chương trình Thao tác hình ảnh GNU, mà tôi sẽ không bắt đầu về việc tôi bị mắc kẹt trong một vòng lặp vô hạn .. .

— leftaroundabout

5

Zu-buntu

Thông tin

Lưu ý: Trên [1], vui lòng "Vô hiệu hóa Bảo vệ SSL" để xem kết quả thăm dò ý kiến rõ ràng hơn. Ngoài ra, bấm vào đây [1].

Từ [1] (Diễn đàn Ubuntu) (SSL) (nhấn mạnh của tôi):

[Đây là một cuộc thăm dò tích cực, vì vậy tôi không thể trích dẫn chính xác]

[Lưu ý rằng ngay cả khi câu trả lời cuối cùng là từ năm 2007, chúng có thể thay đổi bất cứ lúc nào]

201 cử tri

shoo-BOON-too: 15 ( 7,46% )

ksoo-BOON-quá: 51 ( 25,37% )

ECKS-oo-BOON-too: 76 ( 37,81% )

shuh-BUN-too: 9 ( 4,48% )

KSYOO-boon-too: 3 ( 1,49% )

ksuh-boon-QUÁ: 20 ( 9,95% )

[Những kẻ ngu ngốc]

sóng thần-HOO: 0 ( 0% )

SKOO-bee-Doo: 7 ( 3,48% )

SPORK-for-QUÁ: 3 ( 1,49% )

BOO-tros-BOO-tros-GAH-lee: 17 ( 8,46% )

Điều này xác nhận "exu-buntu" là chính xác.

Từ [2] (Wikia: Linux) (nhấn mạnh của tôi):

Xubfox (Phát âm: / zù'búntú / ) là một hệ điều hành chính thức dựa trên Ubuntu.

Điều này xác nhận "zu-buntu" là chính xác.

Từ [3] (Wikipedia tiếng Anh) (SSL) (nhấn mạnh của tôi) (đã xóa các liên kết "đặc biệt"):

Xubuntu ( / zuːbuːntuː / thú-BOON-quá ) là một Công ty TNHH Canonical -recognized, bắt nguồn từ cộng đồng duy trì của Ubuntu hệ điều hành .

Điều này, một lần nữa, xác nhận rằng "zu-buntu" là chính xác.

Các kết quả

Từ những nguồn này, chúng tôi có thể kết luận rằng:

"exu-buntu" đã có 1 phiếu bầu
"zu-buntu" đã nhận được 2 phiếu bầu Người chiến thắng

— EKons
nguồn

Phát âm chính xác của Xubfox là gì?

Zu-buntu

Thông tin

Các kết quả