Làm thế nào tôi có thể xuất từ ​​điển aspell của tôi?

Hiện tại, tôi đang làm việc trên một tài liệu LaTeX lớn về toán học và thỉnh thoảng tôi thực hiện một số kiểm tra chính tả về nó. Như bạn có thể đoán, có rất nhiều từ không có trong từ điển chuẩn. Nhưng tôi đã thêm chúng với aspellvới avào từ điển tiêu chuẩn.

aspell -d de -t -c my-document.tex

Có cách nào để xuất khẩu từ của tôi (và chỉ những từ đó) không?

Khôi phục dường như khá đơn giản: một câu hỏi khác .

Khi xử lý aspellnếu bạn không chắc chắn nơi lưu trữ mọi thứ, tốt nhất nên tham khảo cấu hình của nó để tìm hiểu.

$ aspell --lang=en dump config | less

2 mục sẽ cho bạn biết nơi các từ được thêm vào kết thúc như sau:

# home-dir (string)
#   location for personal files
# default: <$HOME|./> = /home/saml

# personal (string)
#   personal dictionary file name
# default: .aspell.<lang>.pws = .aspell.en.pws

Vì vậy, với thông tin này trong tay, bạn có thể tham khảo các tập tin $HOME/.aspell.en.pws. Trong đó có chứa các từ được thêm vào.

Thí dụ

Bây giờ nói rằng chúng tôi có tập tin này.

$ cat sample.txt 
smurf
loook

Bây giờ chúng tôi kiểm tra chính tả các tập tin sample.txt,.

$ aspell -t -c sample.txt

Vì vậy, chúng tôi thêm từ loook, giống như cách bạn đã mô tả, sử dụng avới từ đã chọn.

Bây giờ nếu chúng tôi tham khảo các tập tin được đề cập ở trên.

$ cat .aspell.en.pws 
personal_ws-1.1 en 1 
loook

Người giới thiệu

• 5.7 Định dạng của từ điển cá nhân và thay thế
• Re: [Aspell-user] Từ điển cá nhân cho tiếng Anh ở đâu?
• Tạo từ điển aspell cá nhân của riêng bạn

Có một tệp chứa tất cả các mục được thêm vào, theo mặc định (đối với tiếng Anh):

/home/user/.aspell.en.pws

http://aspell.net/man-html/Format-of-the-Personal-and-Replocation-Dictionaries.html