Làm thế nào để làm tròn chuyến đi một mảng kết hợp bash vào một tệp văn bản?

Tôi muốn ghi nhớ một mảng kết hợp giữa các lần chạy script khác nhau. Những gì tôi có cho đến nay là đã cho một tệp văn bản chứa một cặp khóa / giá trị:

(
[james]=bond
)

Là một tập lệnh để tải nó vào một mảng kết hợp, thêm vào nó, sau đó lặp lại nó theo cách có thể được chuyển hướng vào một tệp thứ hai:

#!/bin/bash
file=`cat $1`
key=$2
value=$3
declare -A row="$file"
row[$key]=$value
echo "("
for server in "${!row[@]}"
    do echo "[$server]=${row[$server]}"; done
echo ")"

sau đó tôi có thể chạy nó như:

./arrays.sh file1 honey rider > file2 ; mv file2 file1

Bố thí

(
[james]=bond
[honey]=rider
)

Tuy nhiên, nó có vẻ rất clunky. Có cách nào sạch hơn để làm điều này?

Trong bash, declare -pcó thể được sử dụng để kết xuất định nghĩa của một biến là mã shell sẵn sàng để được giải thích, vì vậy bạn có thể thực hiện cập nhật cho tệp bằng:

#! /bin/bash -
file=${1?}; shift
declare -A row
source -- "$file" || exit
while [ "$#" -ge 2 ]; do
  row[$1]=$2
  shift 2
done
declare -p row > "$file"

Lưu ý rằng điều quan trọng là tệp được tạo và có nguồn gốc trong cùng một miền (ít nhất là cùng LC_CTYPEloại).

Một tập lệnh để hiển thị nội dung của tệp sẽ là:

#! /bin/bash -
file=${1?}; shift
declare -A row
source -- "$file"
for i in "${!row[@]}"
do
  printf 'key  : %s\n' "$i"
  printf 'value: %s\n' "${row[$i]}"
done