Tại sao một vòng lặp while dừng lại sau khi bị đình chỉ?

Tại sao sử dụng bash và tạm dừng một vòng lặp while, vòng lặp dừng lại sau khi được nối lại? Ví dụ ngắn dưới đây.

$ while true; do echo .; sleep 1; done
.
.
^Z
[1]+  Stopped                 sleep 1
$ fg
sleep 1
$

Tôi quen thuộc với các tín hiệu và tôi đoán đây có thể là hành vi tự nhiên của bash ở đây, nhưng tôi muốn hiểu rõ hơn tại sao nó hoạt động theo cách đặc biệt này.

Điều này trông giống như một lỗi trong một số shell, nó hoạt động như mong đợi với ksh93 và zsh .

Lý lịch:

Hầu hết các shell dường như chạy vòng lặp while bên trong shell chính và

Bourne Shell treo toàn bộ shell nếu bạn gõ ^ Z với shell không đăng nhập

Bash chỉ tạm dừng sleepvà sau đó rời khỏi vòng lặp while để in dấu nhắc shell mới

dấu gạch ngang làm cho lệnh này không được phép

Với ksh93 , mọi thứ hoạt động rất khác nhau:

ksh93 cũng làm như vậy, trong khi lệnh được bắt đầu lần đầu tiên, nhưng như sleeplà một buitin trong ksh93, ksh93 có một trình xử lý khiến vòng lặp while tách khỏi lớp vỏ chính và sau đó tạm dừng khi bạn gõ ^ Z.

Nếu bạn ở ksh93 loại sau fg, con bị tắt mà vẫn chạy vòng lặp được tiếp tục.

Bạn thấy sự khác biệt chính khi so sánh các thông báo công việc từ bash và ksh93:

báo cáo bash :

[1]+ Stopped sleep 1

nhưng báo cáo ksh93 :

^Z[1] + Stopped while true; do echo .; sleep 1; done

zsh hành xử tương tự như ksh93

Với cả hai shell, bạn có một tiến trình duy nhất (shell chính) miễn là bạn không gõ ^ Z và hai tiến trình shell sau khi bạn nhập ^ Z.

Tôi đã viết một trong những đồng tác giả của Bash về vấn đề này, và đây là câu trả lời của anh ấy:

Nó không thực sự là một lỗi, nhưng nó chắc chắn là một cảnh báo.

Ý tưởng ở đây là bạn tạm dừng các quá trình, là một đơn vị chi tiết khác với các lệnh shell. Khi một quá trình bị đình chỉ, nó sẽ trở về trình bao (với trạng thái khác không, có hậu quả khi bạn nói, dừng một quá trình đó là kiểm tra vòng lặp), có một lựa chọn: nó có thể thoát ra hoặc tiếp tục vòng lặp , để lại quá trình dừng lại phía sau. Bash chọn - và luôn luôn chọn - để thoát ra khỏi các vòng lặp khi công việc bị dừng lại. Tiếp tục vòng lặp hiếm khi bạn muốn.

Một số shell khác thực hiện những việc như fork một bản sao của shell khi một tiến trình bị đình chỉ do SIGTSTP và dừng quá trình đó. Bash chưa bao giờ làm điều đó - có vẻ phức tạp hơn các lệnh bảo đảm lợi ích - nhưng nếu ai đó muốn gửi mã đó dưới dạng bản vá, tôi sẽ xem xét kết hợp các thay đổi.

Vì vậy, nếu bất cứ ai muốn gửi một bản vá, hãy sử dụng các địa chỉ email được tìm thấy trong các trang man.