Vấn đề với lệnh cột và mã thoát màu

Tôi đang tô màu tiêu đề của một bảng được định dạng bằng column -ts $'\t'

Hoạt động tốt mà không cần mã màu, nhưng khi tôi thêm mã màu vào dòng đầu tiên columnsẽ không căn chỉnh đúng đầu ra.

Không có đầu ra màu, nó hoạt động như mong đợi :
printf "1\t2\t3\nasdasdasdasdasdasdasd\tqwe\tqweqwe\n" | column -ts $'\t'

Nhưng khi thêm màu trên cột dòng đầu tiên sẽ không căn chỉnh văn bản của hàng màu:
printf "\e[7m1\t2\t3\e[0m\nasdasdasdasdasdasdasd\tqwe\tqweqwe\n" | column -ts $'\t'

Đã quan sát hành vi này cả trên Ubuntu Linux và Mac OS X.

Tôi tưởng tượng rằng columnkhông biết đó \e[7mlà một chuỗi thoát v100 không có không gian trong đầu ra. Dường như giả sử mã ký tự 0 đến 037 bát phân không có khoảng trắng. Bạn có thể có được những gì bạn muốn bằng cách đặt chuỗi thoát ban đầu trên một dòng của riêng nó, sau đó xóa dòng mới đó khỏi đầu ra:

printf '\e[7m\n1\t2\t3\e[0m\nasdasdasdasdasdasdasd\tqwe\tqweqwe\n' | 
column -ts $'\t' |
sed '1{N;s/\n//}'

Vâng, đó là bởi vì các mã màu cũng đang được định dạng column. Họ là những nhân vật giống như bất kỳ ai khác. Vì bạn đã sử dụng printfmặc dù, bạn cũng có thể sử dụng nó để thực hiện định dạng cho bạn:

$ printf '\e[7m%-24s%-8s%-6s\e[0m\n%-24s%-8s%-6s\n' "1" "2" "3" "asdasdasdasdasdasdasd" "qwe" "qweqwe"
1                       2       3     
asdasdasdasdasdasdasd   qwe     qweqwe

Ngoài ra, bạn có thể thêm mã màu sau khi sử dụng column:

$ printf "1\t2\t3\nasdasdasdasdasdasdasd\tqwe\tqweqwe\n" | column -ts $'\t' | 
    sed "1{s/^/$(printf '\e[7m')/;s/$/$(printf '\e[0m')/}"
1                      2    3   # this line is colored
asdasdasdasdasdasdasd  qwe  qweqwe