Câu trả lời:
Cấu hình nhật ký hệ thống trong Ubuntu thường ở /etc/rsyslog.d/50-default.conf
Cái này, btw. là thiết lập tôi muốn sử dụng:
auth,authpriv.*                                         /var/log/auth.log
cron.*                                                  /var/log/cron.log
mail.=info,mail.=notice                                 -/var/log/mail.info
mail.warning                                            /var/log/mail.err
kern.*                                                  -/var/log/kern.log
*.*;mail,kern,cron,auth,authpriv.none                   -/var/log/syslog
# all warnings except auth into one file
*.warning;auth,authpriv.none                            /var/log/error.log
# Emergencies are sent to everybody logged in.
*.emerg                         *
Có những lựa chọn thay thế syslog, chủ yếu là rsyslog. Lucid (10.04) sử dụng rsyslog, vì vậy bạn sẽ cần xem xét /etc/rsyslog.confvà /etc/rsyslog.d. Tôi không chắc chắn những gì Precise (12.04) sử dụng ngoài tầm tay.
Dưới đây là các trang người đàn ông có liên quan:
http://manpages.ubfox.com/manpages/precise/man8/rsyslogd.8.html
http://manpages.ubfox.com/manpages/precise/man5/rsyslog.conf.5.html