Làm cách nào tôi có thể thay đổi ngôn ngữ / mã hóa để tránh nhận các ký tự lạ trong thiết bị đầu cuối?

Tôi đã cài đặt treetrên hộp ubfox của mình, khi tôi kết nối với nó từ Putty và tôi khởi chạy treetôi nhận được điều này:

$ tree
âââ html.vim -> xml.vim
âââ js.vim -> xml.vim
âââ xml.vim

thay vì điều này:

$ tree --charset=ANSII
|-- html.vim -> xml.vim
|-- js.vim -> xml.vim
`-- xml.vim

Tôi cũng gặp vấn đề này khi tôi liệt kê các gói của mình từ npm(trình quản lý gói từ nodejs)

$ npm list
/home/monkey/scripts/chatter
ââ⏠express@3.0.6
â âââ buffer-crc32@0.1.1
â âââ commander@0.6.1
â ââ⏠connect@2.7.2
â â âââ bytes@0.1.0

Làm cách nào tôi có thể thay đổi điều đó (từ hộp Putty hoặc linux)?

Thay đổi bản dịch ký tự trong PuTTY thành UTF-8.

Putty Menu> Change Settings...> Category : Window> Translation> Remote Character Set= UTF-8