Kể từ tháng 10 năm 2012, GMail bao gồm các tùy chọn đa ngôn ngữ có thể giúp ích ở đây.
Nếu bạn đánh dấu vào "Bật công cụ nhập liệu" trong "Ngôn ngữ" trong Cài đặt, bạn sẽ được nhắc chọn từ một danh sách dài các ngôn ngữ và bàn phím nước ngoài. Trong trường hợp của bạn, chọn tùy chọn tiếng Pháp có ký hiệu bàn phím bên cạnh.
Khi tùy chọn này được bật, bạn sẽ thấy một biểu tượng bổ sung bên cạnh cog Cài đặt ở góc trên bên phải. Trong trường hợp của bạn, cái này sẽ có hình bàn phím trên đó, vì bạn đã chọn bàn phím ảo trước đó.
Khi bạn nhấp vào nó, một bàn phím ảo sẽ được hiển thị từ đó bạn có thể nhập các ký tự nước ngoài. Lưu ý rằng bạn sẽ cần phải tập trung vào hộp thông báo mà bạn thường nhập trước khi nhấn các phím trên bàn phím ảo.
Một nhược điểm - theo kinh nghiệm của tôi, bật bàn phím ảo nước ngoài cũng khiến GMail ánh xạ bàn phím thực của bạn sang bản đồ khóa ngoài. Vì vậy, QWERTY trở thành AZERTY cho Pháp vv! Do đó, có lẽ bạn sẽ muốn tắt bàn phím ảo khi bạn không nhập các ký tự đặc biệt! Rất may, đây là thao tác một lần bấm - chỉ cần nhấp vào X ở góc trên bên phải của bàn phím ảo.
(Hầu hết các thông tin này có nguồn gốc từ http://uk.queryclick.com/seo-news/gmail-goes-mult Languages / )