Làm cách nào để chuyển đổi các hàng thành các cột trong Bảng tính Google?

Tôi có một bảng tính trong Google Docs với hai hàng dữ liệu và rất nhiều cột như vậy:

Có thể dễ dàng chuyển đổi các hàng này thành hai cột và nhiều hàng (rõ ràng giữ lại tất cả thông tin và công thức)? Nói cách khác, với một cái gì đó như thế này:

 19.9.2009   967,15 €
 28.9.2009   950,78 €
12.11.2009   942,03 €
..           ..

Có lẽ có một thuật ngữ toán học gọn gàng cho một chuyển đổi như vậy, nhưng tôi không nhớ đó là gì (ma trận gì?). Hãy đề nghị một tên tốt hơn cho câu hỏi.

Chỉnh sửa : Để làm rõ, cuối cùng tôi muốn thoát khỏi phiên bản gốc (hai hàng) và tiếp tục làm việc trên phiên bản đã chuyển đổi. TRANSPOSE (), được đề cập bởi Al Everett , đã cho tôi rất gần nhưng không hoàn toàn ở đó. Tôi muốn dữ liệu thô trong phiên bản chuyển đổi, không phải các ô phản chiếu dữ liệu gốc.

Nếu bạn đang sử dụng Bảng tính Google "mới", trong menu tab "Chỉnh sửa", trong "Dán đặc biệt", giọng nói của menu cuối cùng là "Dán chuyển đổi": nó thực hiện chính xác những gì bạn cần trong một tác vụ.

Nếu bạn đang sử dụng Bảng tính Google cũ, bạn muốn sử dụng hàm TRANSPOSE (). (Trợ giúp của Google: Chức năng mảng )

Trong ô phía trên bên trái nơi bạn muốn xuất hiện, nhập =TRANSPOSE(A5:Z6)(hoặc bất cứ phạm vi dữ liệu nào của bạn xảy ra).

Nếu bạn muốn lấy lại dữ liệu thô, bạn có thể sao chép và dán các giá trị vào một tập hợp ô mới. (Đánh dấu các ô bạn muốn sao chép. Chọn "Chỉnh sửa | Sao chép". Đặt con trỏ của bạn vào một ô mới, trống. Chọn "Chỉnh sửa | Chỉ dán giá trị".)