Tôi có một trang web hai ngôn ngữ với chỉ mục sơ đồ trang web cho mỗi ngôn ngữ liên kết đến một số sơ đồ trang web khác nhau (một cho video, một cho nội dung tĩnh và một cho các bài viết). Tôi muốn giới thiệu một sơ đồ trang web khác liên kết các chỉ mục của sơ đồ trang web, vì vậy tôi có thể liên kết sơ đồ trang web đó trong tệp robots.txt trong thư mục gốc và sẽ không phải có một tệp robots.txt cho mỗi ngôn ngữ.
Điều đó có hợp lệ không? Hoặc có một giải pháp đơn giản hơn cho vấn đề của tôi?
Câu trả lời:
Tôi không chắc chắn nếu điều này thay đổi trong nhiều năm kể từ khi điều này được hỏi; trong khi về lý thuyết bạn có thể (như câu trả lời đầu tiên), trong thực tế, ít nhất Google sẽ cung cấp cho bạn một lỗi (như đã thấy trong Công cụ quản trị trang web của họ):
Định dạng chỉ mục Sơ đồ trang web không chính xác: Các chỉ mục Sơ đồ trang web lồng nhau
Trang trợ giúp của Google nêu rõ hơn:
Tệp chỉ mục sơ đồ trang web không thể liệt kê các tệp chỉ mục sơ đồ trang web khác mà chỉ liệt kê các tệp sơ đồ trang web.
Có, bạn có thể có một chỉ mục sơ đồ trang web chứa các tham chiếu đến các chỉ mục sơ đồ trang web khác [ nguồn ], miễn là tất cả chúng trên cùng một tên miền.
Đã cập nhật: Tệp chỉ mục sơ đồ trang web không thể chứa các tệp chỉ mục khác - mỗi chỉ mục sơ đồ trang web có thể chứa liên kết đến sơ đồ trang web thông thường. Mặc dù vậy, nhiều chỉ mục sơ đồ trang web có thể được gửi tới Google.
Mỗi chỉ số sơ đồ trang web riêng lẻ có thể bao gồm tối đa 1.000 tài liệu tham khảo cho người khác <sitemap>. Nếu bạn cần tham khảo nhiều hơn thế, hãy tạo nhiều chỉ mục sơ đồ trang web và gửi từng chỉ mục.
Mỗi sơ đồ trang web cá nhân có thể bao gồm lên tới 50.000 trang tham khảo . Nếu bạn cần nhiều hơn thế, hãy chia chúng thành nhiều sơ đồ trang web.
Có một cách dễ dàng hơn nhưng chỉ khi gói lưu trữ web của bạn cho phép.
Tại sao không tạo tên miền phụ cho mỗi ngôn ngữ?
Mỗi tên miền phụ sau đó có thể được trỏ đến một thư mục riêng biệt, về cơ bản, bạn sao chép mọi thứ để cả hai thư mục giống hệt nhau, sau đó bạn thay đổi nội dung của các trang trình bày mới (ví dụ: index.html) để khớp với ngôn ngữ khác nhau.
Ví dụ: nếu bạn có một thiết lập như thế này:
URL: http://www.example.com
Document root of above URL: /home/user/public_html
Contents of document root:
index.html
index.css
sitemap.xml
robots.txt
Sau đó, bạn có thể lập kế hoạch thiết lập như thế này:
URL: http://fr.example.com
Document root of above URL: /home/user/french/public_html
Contents of document root:
index.html
index.css
sitemap.xml
robots.txt
Sau đó, bạn chỉ thay đổi index.html.
NHƯNG...
Nếu bạn đã sử dụng tên đường dẫn tuyệt đối trong một số tập lệnh của mình, thì bạn cũng cần thay đổi tên đó. vì vậy, trong ví dụ trên, nếu bản sao của index.html đề cập đến index.css trong thư mục gốc, thì điều đó cần phải được cập nhật.