Có một từ điển thay thế cho OS X không?


8

Có phần mềm từ điển tiếng Anh nào tốt hơn để thay thế ứng dụng từ điển mặc định đơn giản trong mac không?

Tôi cần một số tính năng như

  • tra cứu từ một lần bấm,
  • phím nóng để mở chương trình,
  • phím nóng để tra cứu,
  • Tổng hợp giọng nói...

3
Bạn có yêu cầu không thể dễ dàng thực hiện bằng Từ điển và các công cụ đi kèm với OS X không?
Daniel Beck

Cocoaspell là một add-on kiểm tra chính tả, không phải là một từ điển tham khảo. Dictionary.app đã có tra cứu từ một lần bấm, phải không? Bạn chỉ cần Control Click vào bất cứ điều gì. Phải có một cách để nói văn bản, nhưng tôi không thấy nó ngay lập tức ...
Tom Gewecke

⌃⌘D, VoiceOver, ... bạn còn thiếu gì?
jtbandes

Câu trả lời:


2

Cocoaspell là một từ điển mã nguồn mở. Cocoaspell là giao diện MacOSX cho Aspell.

Aspell là một trình kiểm tra chính tả Nguồn mở được thiết kế để cuối cùng thay thế Ispell. Tính năng chính của nó là nó thực hiện công việc tốt hơn nhiều khi đưa ra các đề xuất có thể hơn Ispell. Trong thực tế các thử nghiệm gần đây cho thấy rằng nó thậm chí còn làm tốt hơn trình kiểm tra chính tả của Microsoft Word 97 hoặc về bất kỳ trình kiểm tra chính tả nào khác mà tôi đã thấy. Nó cũng có hỗ trợ kiểm tra (La) tệp TeX và HTML và chạy hỗ trợ thời gian cho các ngôn ngữ không phải tiếng Anh khác.


1
Tôi không thấy Cocoaspell có liên quan đến yêu cầu từ điển tham khảo thay thế như thế nào.
Tom Gewecke

2

Chỉ với 60 đô la, bạn có thể mua ABBYY Lingvo Dictionary cho Mac trên App Store .

+ s:

  • Tra cứu từ không nhấp chuột (chỉ di chuột qua một từ).
  • Hỗ trợ tốt đẹp của các hình thức từ bị viêm.
  • Toàn diện đó là lý do tại sao nó phổ biến nhất là toàn bộ xUSSR (ít nhất là phiên bản Windows).
  • Nó hỗ trợ tiếng Anh sang tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Nga (mỗi từ hàng trăm ngàn từ).
  • Phát âm âm thanh người bản ngữ.

-S:

Theo tôi nó không tốt hơn nhưng từ điển tốt nhất .


Nhưng nó không tích hợp với Dictionary.app của Mac OS X (hoặc với tra cứu Ctrl-Cmd-D ở bất cứ đâu) theo như tôi có thể nói.
Markus Hallmann

0

Kết quả từ dict.org sẽ làm việc? Nếu bạn sử dụng Quicksilver, bạn có thể nhận kết quả từ dict.org. Quicksilver là một trình khởi chạy ứng dụng, giống như Spotlight. Lưu ý rằng đó là bản beta. Tôi chưa có vấn đề gì với nó, nhưng hãy lưu ý rằng nó vẫn đang được phát triển. Bạn có thể nhập từ mà bạn muốn nhận định nghĩa và sau đó chọn dict.org. Nó sẽ trả về kết quả trong một cửa sổ. Tôi không biết về tổng hợp lời nói. Tôi không chắc nó có tổng hợp giọng nói hay không. Hãy cho tôi biết nếu bạn quyết định sử dụng Quicksilver, vì nó có thể gây nhầm lẫn.


0

Bạn có thể thêm từ điển vào ứng dụng từ điển tích hợp của MacOSX và có quyền truy cập vào các chức năng của nó (cntrl-click). Bạn sẽ tìm thấy các từ điển được cài đặt trong HD / Thư viện / Từ điển ... hoặc ... Người dùng / Thư viện / Từ điển.

FWIW, tôi đã thêm một từ điển tiếng Pháp, có sẵn trên mạng.

NB, trong prefs của Dictionary.app, bạn cũng có thể chọn từ điển nào bạn muốn xem / sử dụng.


2
Sẽ rất hữu ích nếu bạn bao gồm các nguồn cho từ điển bổ sung (thay vì chỉ nói "có sẵn trên mạng."). Các địa điểm như sau, ví dụ: speedofmac.com/adding_dictionaries.html
Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.