Không có nghĩa thực sự của tự nhiên có nghĩa là gì?


40

Càng ngày tôi càng thấy nhãn "tự nhiên" hoặc "hoàn toàn tự nhiên" trên các sản phẩm thay thế rẻ hơn một chút bên cạnh các sản phẩm "hữu cơ" và tôi thấy nó hơi khó hiểu. Tôi biết rằng (ví dụ) đậu phụ không xảy ra trong tự nhiên, vì vậy rõ ràng "tự nhiên" không đề cập đến toàn bộ sản phẩm, mà là các thành phần. Nhưng nhiều thành phần phổ biến không xảy ra tự nhiên trong các hình thức chế biến mà chúng tôi sử dụng.

Hôm nay tôi thấy một quảng cáo tuyên bố "bánh mì kẹp thịt hoàn toàn tự nhiên đầu tiên trong đồ ăn nhanh". Điều này có vẻ như là một tuyên bố khá cụ thể cho một cái gì đó quá mơ hồ, vì vậy nó khiến tôi tự hỏi: "Tự nhiên" chính xác có nghĩa là gì trong bối cảnh thực phẩm? Có quy tắc cụ thể, hoặc bất cứ ai có thể tát một nhãn "tự nhiên" vào bất cứ điều gì?


11
George Carlin đã mô tả nó tốt nhất, theo ý kiến ​​của tôi: "Từ 'tự nhiên' là hoàn toàn vô nghĩa! Mọi thứ đều tự nhiên! Thiên nhiên bao gồm tất cả mọi thứ! Không chỉ là cây và hoa! Đó là tất cả! Chất thải độc hại của một công ty hóa chất là hoàn toàn tự nhiên! Đó là một phần của thiên nhiên! Chúng ta đều là một phần của tự nhiên! Mọi thứ đều tự nhiên! Chó [ị] là tự nhiên! Nó không phải là thực phẩm tốt! "
Dacio

7
Quảng cáo trong câu hỏi dường như đã nhận ra sự mơ hồ của khiếu nại và do đó tiếp tục mô tả ý nghĩa của nó. Giới thiệu Burger hoàn toàn tự nhiên đầu tiên của thức ăn nhanh. Một loại patty thịt bò nướng miễn phí, ăn cỏ, không có nội tiết tố, steroid hoặc kháng sinh, đứng đầu với phô mai cheddar tự nhiên và cà chua chín nho. Do đó, trong bối cảnh này, dường như đề cập đến việc tránh sự đánh đổi nhất định về chất lượng thường được thực hiện trong công nghiệp hóa. Nó dường như tương tự như "thủ công" trong cách nó thường được sử dụng trong thị trường đại chúng.
trlkly

6
Điều đó có nghĩa là một số người sẽ mua nó theo sở thích đối với một sản phẩm không nói "tự nhiên".
Pete Becker

7
Các sản phẩm thực phẩm trong câu hỏi không chứa thành phần siêu nhiên.
David Conrad

1
Có thể bắt đầu từ Antithesis: một chất phụ gia có nguồn gốc từ hóa dầu không ăn được và / hoặc muối vô cơ tinh khiết (ngoài muối ăn, và muối kali MAYBE, baking soda, dung dịch kiềm) thường được coi là KHÔNG tự nhiên trong bối cảnh thực phẩm.
rackandboneman

Câu trả lời:


46

Câu trả lời ngắn? Không phải là một thứ chết tiệt. Thuật ngữ này là khá nhiều vô nghĩa ở Mỹ; tốt nhất chỉ có nghĩa là sản phẩm không có thêm màu sắc, hương vị nhân tạo hoặc "công cụ" tổng hợp. Từ FDA :

Ý nghĩa của "tự nhiên" trên nhãn thực phẩm là gì?

Từ góc độ khoa học thực phẩm, thật khó để định nghĩa một sản phẩm thực phẩm là "tự nhiên" bởi vì thực phẩm có thể đã được chế biến và không còn là sản phẩm của trái đất. Điều đó nói rằng, FDA đã không phát triển một định nghĩa cho việc sử dụng thuật ngữ tự nhiên hoặc dẫn xuất của nó. Tuy nhiên, cơ quan này đã không phản đối việc sử dụng thuật ngữ này nếu thực phẩm không chứa thêm màu, hương vị nhân tạo hoặc các chất tổng hợp.


OK, vì vậy, câu hỏi tiếp theo: cái gì tạo thành "hương vị nhân tạo" hay "chất tổng hợp", trái ngược với chất tự nhiên? :-)
ruakh

3
@ruakh Oversimplified: nếu bạn có thể lấy nó bằng cách nghiền nát thứ gì đó bạn có thể tìm thấy nằm ở vùng nông thôn và trộn kết quả với nước, đó là một hương vị tự nhiên. Nó không hoàn toàn đơn giản, nhưng đó là ý chính
Câu chuyện Jon

1
Và lưu ý rằng bạn vẫn có thể thêm các thứ để thay đổi màu của nó miễn là nó không phải là 'phụ gia màu'.
Zibbobz

1
@Zibbobz Tôi cũng nhận thấy điều đó. Cả bột nghệ và củ cải đường đều có vẻ không tự nhiên.
Jolenealaska

1
@ruakh: Các chất phụ gia tự nhiên vẫn có thể được sản xuất trong nhà máy, ví dụ như men sẽ không được coi là tổng hợp ngay cả khi nó được trồng trong thùng lò phản ứng.
MSalters

22

Để mở rộng câu trả lời của Jolene, không chỉ không có định nghĩa chính thức, mà định nghĩa duy nhất phù hợp với cách sử dụng phổ biến của nó là A food which a certain group of persons is not afraid to eat.

Về mặt triết học, "tự nhiên" trái ngược với "nhân tạo" hoặc "nhân tạo", nhưng triết học không cho chúng ta giới hạn tương tác, theo đó một cái gì đó vẫn "tự nhiên. Tai ngô có tự nhiên không khi bạn chọn nó? Khi bạn loại bỏ lá và tơ của nó? Khi bạn nghiền nó thành bột ngô? Khi bạn tạo HFCS ra khỏi bột ngô? Ở đâu đó trong quá trình, nó trở nên "không tự nhiên" như thuật ngữ thường được sử dụng, nhưng không có nơi nào rõ ràng về mặt kỹ thuật để đặt bước ngoặt.

Có ba cách có thể để định nghĩa "tự nhiên" sẽ khiến nó trở nên khách quan hơn hoặc ít hơn, nhưng chúng không bao hàm từ này vì nó được sử dụng trong cuộc sống thực, mặc dù có sự trùng lặp. Ngoài ra, nếu một trong số chúng là định nghĩa "chính xác", kết nối thường được giả định là "lành mạnh" hoặc "chất lượng tốt hơn" sẽ không tự động tuân theo bất kỳ từ nào trong số chúng.

  • Định nghĩa ứng cử viên đầu tiên là nói rằng thực phẩm không chế biến là "tự nhiên" và thực phẩm chế biến thì không. Nhưng có nhiều phản ứng với nó. Ví dụ, tôi đã thấy nhiều loại thực phẩm liệt kê "đường trái cây tự nhiên". Chà, đường fructose trong chúng được chế biến ở mức tương đương với sucrose trong các sản phẩm cạnh tranh, nhưng tôi chưa bao giờ thấy ai đó bao gồm đường tinh luyện trắng trong danh sách "chất làm ngọt tự nhiên" tinh thần của họ.

  • Một ứng cử viên khác sẽ là "tổng hợp", như trong tổng hợp hóa học của con người, trái ngược với chiết xuất từ ​​một sinh vật sản xuất phân tử. Nó sẽ có lợi thế là phù hợp với việc sử dụng "tự nhiên" trong dệt may, một lĩnh vực chính khác trong cuộc sống hàng ngày. Một lần nữa, điều này không phù hợp với việc sử dụng trong thế giới thực - một tỷ lệ khá lớn các chất phụ gia thực phẩm, theo kinh nghiệm của tôi khiến người ăn tự nhiên trung bình sợ hãi, được chiết xuất từ ​​thực vật và vi khuẩn, ví dụ xanthan hoặc MSG.

  • Định nghĩa thứ ba có thể (được thêm vào sau bình luận của Steve Jessop) sẽ nhìn vào lịch sử loài người, rút ​​ra một giới hạn ở đâu đó và nói rằng "những thực phẩm này là tự nhiên, những thứ khác là sản phẩm của nền văn minh và do đó không tự nhiên". Như đã chỉ ra trong các ý kiến, điều này thực sự được sử dụng trong một số lý thuyết dinh dưỡng như Paleo. Nhưng khi chúng ta tự hỏi nơi để vẽ đường, chúng ta sẽ nhận thấy rằng một người bình thường nói về thực phẩm "tự nhiên" không triệt để như người Paleo, và sẽ thấy một ổ bánh mì nguyên chất là một loại thực phẩm rất tự nhiên. Chúng ta có thể tìm thấy một điểm trong lịch sử gần đây hỗ trợ một bộ phận như vậy? Thật khó, vì công nghệ đã phát triển một cách liên tục, nhưng ứng cử viên sáng giá nhất sẽ là cuộc cách mạng công nghiệp, tiến tới sự chuyển đổi nhanh chóng từ công nghệ thấp sang công nghệ cao. Tuy nhiên, nếu chúng ta áp dụng định nghĩa này, chúng ta thấy rằng thực phẩm như sinh tố hoặc baking soda sẽ rơi vào phía "không tự nhiên". Nhưng trong sử dụng phổ biến, baking soda có một cảm giác lỗi thời và, nếu chúng ta xem xét các phương pháp làm sạch, thường được quảng cáo là một "thay thế" tự nhiên cho các sản phẩm làm sạch được tạo ra có mục đích. Vì vậy, định nghĩa này một lần nữa không giải thích các quan sát phổ biến.

"Tự nhiên" là một cấu trúc ý thức hệ phổ biến trong xã hội của chúng ta. Cũng như các cấu trúc ý thức hệ khác, ý nghĩa thực sự của nó được xác định bởi người đang nói từ đó, và thái độ của anh ta đối với đối tượng của lời nói là gì. Theo như tôi đã quan sát, nó không được kết nối bởi bất kỳ tính chất vật lý nào của đối tượng, ít nhất là không theo một cách nhất quán. Đây cũng là lý do tại sao không có định nghĩa nào của FDA và không thể có một, ít nhất là không bao gồm một định nghĩa về việc sử dụng hiện tại.


Lưu ý rằng mặc dù có âm điệu hạ thấp ở trên, tôi cũng thích ăn một quả táo hơn là ăn hỗn hợp đường fructose, nước và chất xơ chế biến, giống như những người khăng khăng đòi ăn "tự nhiên". Tôi hoàn toàn đánh giá cao việc có một thuật ngữ giúp chúng ta quyết định "sức khỏe" tương đối của thực phẩm sẽ có ích cho xã hội. Chỉ có điều "tự nhiên" không phải là thuật ngữ đó, mặc dù mọi người khăng khăng sử dụng nó theo cách đó.


4
Một ví dụ về cách các cấu trúc ý thức hệ khác nhau: đối với các loại màu nhạt, một bắp ngô đã "không tự nhiên" khi nó vẫn còn trên thân cây . Thứ nhất, nó không phải là một sinh vật tự nhiên bởi vì nó được chọn lọc bởi những người nông dân và thứ hai nó không phải là thức ăn tự nhiên của con người bởi vì họ tin rằng con người không nên ăn loại cây đó ngay cả khi không được điều chỉnh thông qua nông nghiệp! Ồ, và nếu đó là GMO thì hãy quên nó đi :-)
Steve Jessop

3
Câu trả lời này giải quyết rằng nó thay đổi từ người này sang người khác, nhưng không phải tại sao hoặc như thế nào . Tôi cho rằng định nghĩa thực tế là: Thực phẩm không có "hóa chất". Tất nhiên, sau đó bạn phải định nghĩa "hóa chất" và định nghĩa theo ngữ cảnh về cơ bản là "bất cứ thứ gì có tên nghe có vẻ lạ đối với tôi hoặc không có trong từ vựng của tôi ngay bây giờ". Đó là lý do tại sao nó không chỉ hoàn toàn chủ quan từ cá nhân này sang cá nhân khác mà còn có thể thay đổi theo thời gian với giáo dục.
Aarovy

1
@SteveJessop cảm ơn bạn đã chỉ ra định nghĩa "lịch sử", tôi đã quên đề cập đến nó. Nó dường như thực sự gần với cách sử dụng phổ biến nhất, nhưng vẫn không bao gồm nó đủ tốt - ngoại trừ có thể nếu chúng ta xác định lại nó là "tự nhiên là bất cứ điều gì mà người nói cảm thấy là có sẵn trong thời gian khi con người sống gần gũi với thiên nhiên", đó là vẫn là một định nghĩa chủ quan, bởi vì nó đòi hỏi cả quyết định đặt sự phân chia giữa thời gian tự nhiên và không tự nhiên và tính toán các giả định (có thể không chính xác) của người nói về lịch sử.
rumtscho

2
@Aarovy "Thực phẩm không đóng góp cho sự tiến hóa của con người" cũng mơ hồ như "tự nhiên". Mọi người đã ăn ngô hàng ngàn năm và chúng tôi không hoàn thành tiến hóa.
SourDoh

1
@Aarovy Chắc chắn các chuyên gia sẽ đồng ý rằng chúng ta đang phát triển nhanh hơn bao giờ hết, và theo các hướng khác nhau so với thời kỳ tiền công nghiệp? Áp lực chọn lọc ngày nay rất khác so với 10.000 năm trước và điều đó đã định hình lại rất nhiều cảnh quan cạnh tranh.
Charles

15

Thu hẹp câu hỏi thành Hương vị tự nhiên , chúng tôi có Quy tắc Quy định Liên bang Tiêu đề 21 :

(3) Thuật ngữ hương vị tự nhiên hoặc hương liệu tự nhiên có nghĩa là tinh dầu, oleoresin, tinh chất hoặc chiết xuất, thủy phân protein, chưng cất, hoặc bất kỳ sản phẩm nào của rang, đun nóng hoặc phân giải enzyme, có chứa các thành phần hương liệu có nguồn gốc từ một loại gia vị, trái cây hoặc nước ép trái cây , nước rau hoặc rau, men ăn được, thảo mộc, vỏ cây, chồi, rễ, lá hoặc nguyên liệu thực vật tương tự, thịt, hải sản, thịt gia cầm, trứng, các sản phẩm từ sữa, hoặc các sản phẩm lên men của chúng, có chức năng quan trọng trong thực phẩm là hương liệu chứ không phải dinh dưỡng. Hương vị tự nhiên, bao gồm các tinh chất tự nhiên hoặc chiết xuất thu được từ thực vật được liệt kê trong tiểu phần A của phần 582 của chương này và các chất được liệt kê trong 172.510 của chương này.

Các sản phẩm lên men hiện đại bao gồm vô số tội lỗi.

Nó thậm chí còn kỹ thuật hơn:

(iii) Nếu thực phẩm chứa cả hương vị đặc trưng từ sản phẩm có hương vị mô phỏng và hương vị tự nhiên khác mô phỏng, giống hoặc củng cố hương vị đặc trưng, ​​thực phẩm phải được dán nhãn theo văn bản giới thiệu và đoạn (i) (1) ) (i) của phần này và tên của thực phẩm sẽ được theo sau bởi các từ có hương vị tự nhiên khác trong các chữ cái không nhỏ hơn một nửa chiều cao của các chữ cái được sử dụng trong tên của hương vị đặc trưng.

Từ lâu tôi đã học được Hương vị tự nhiên trong Mapleine là gì, nhưng không thể nhớ được nữa, ngoài việc chúng không phải là thứ nhỏ nhất để làm với cây Maple.


3
Vanillin có thể đến từ nhiều nguồn 'tự nhiên': Pinktentacle.com/2007/10/ trên
Joe

7

Do một sự trùng hợp kỳ lạ, NRC (một tờ báo chất lượng của Hà Lan) đã công bố một báo cáo vào cuối tuần này (7 tháng 2 năm 2015) rằng luật pháp EU cho phép các hương vị được tạo ra bởi các men biến đổi gen trong các lò phản ứng sinh học được mô tả là "tự nhiên" (vì men lên men là tự nhiên quá trình). Liên kết. Thật không may, bài viết bằng tiếng Hà Lan và chỉ dành cho người đăng ký, nhưng tiêu đề và tiêu đề là (bản dịch của GlobeFish):

Hương bưởi từ lò phản ứng sinh học

"Tự nhiên" là những gì người tiêu dùng muốn. Nhưng ý nghĩa của từ đó được kéo dài. Hương vị và mùi thơm 'tự nhiên' hiện nay đến từ phòng thí nghiệm.

Một điểm nổi bật thu hút tôi: "nước cam có hương vị tự nhiên" có thể có nghĩa là lò phản ứng sinh học, nhưng "hương cam tự nhiên" có nghĩa là cam thật đã được sử dụng.


Đây là một ngoại lệ đã được giải thích bởi người lạ Wayfared: khi nói đến hương liệu, có quy định của EU phân biệt giữa "tự nhiên", "nhận dạng với tự nhiên" và "tổng hợp". Nó không bao gồm bất cứ thứ gì liên quan đến thực phẩm bên ngoài hương liệu / hương vị, và đó cũng không phải là những gì khách hàng nghĩ. Một mùi thơm dâu tây "tự nhiên" không phải đến từ một quả dâu tây.
rumtscho

5

Từ báo cáo người tiêu dùng:

Hầu hết người tiêu dùng có thể sẽ ngạc nhiên khi biết rằng FDA đã không phát triển một định nghĩa chính thức cho việc sử dụng thuật ngữ "tự nhiên" hoặc các dẫn xuất của nó. Nhưng cơ quan đã không phản đối việc sử dụng thuật ngữ này nếu "không có chất nhân tạo hoặc tổng hợp (bao gồm tất cả các chất phụ gia màu bất kể nguồn gốc) đã được đưa vào, hoặc đã được thêm vào, một loại thực phẩm thường không được mong đợi trong thực phẩm "- mặc dù những thứ này vẫn được tìm thấy nhiều trong thực phẩm có nhãn" tự nhiên ".

USDA, cơ quan quản lý thịt và gia cầm, nói rằng sản phẩm là tự nhiên nếu có: "Không có thành phần nhân tạo hoặc thêm màu và chỉ được xử lý tối thiểu. Xử lý tối thiểu có nghĩa là sản phẩm được xử lý theo cách không làm thay đổi căn bản sản phẩm . "


1
Đầu vào: một con gà sống; Đầu ra: một con gà chết không có đầu, chân, ruột, cũng không có lông. Âm thanh "thay đổi về cơ bản" đối với tôi. (Tôi đang chế giễu định nghĩa yếu, không phải là tấm áp phích tôi cũng không một người ủng hộ gà trong trường hợp nó quan trọng.)
MSW

0

Vấn đề là nếu một bộ lạc nhỏ nghiền nát và phơi nắng một con bọ cánh cứng bằng đá hoặc gỗ nặng và quảng cáo nó thành một món ăn để tạo màu thì đó sẽ là 'artesenal' khi mà kết quả chính xác đạt được trong một dây chuyền sản xuất máy móc sẽ được gọi là "được xử lý".

Khi sử dụng trang web của chúng tôi, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu Chính sách cookieChính sách bảo mật của chúng tôi.
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.