Làm cách nào để bỏ thoát một chuỗi có dấu gạch chéo ngược?

Giả sử tôi có một chuỗi là phiên bản thoát dấu gạch chéo ngược của một chuỗi khác. Có cách nào dễ dàng, bằng Python, để bỏ qua chuỗi không? Ví dụ, tôi có thể làm:

>>> escaped_str = '"Hello,\\nworld!"'
>>> raw_str = eval(escaped_str)
>>> print raw_str
Hello,
world!
>>> 

Tuy nhiên, điều đó liên quan đến việc chuyển một chuỗi (có thể không đáng tin cậy) đến eval () là một rủi ro bảo mật. Có hàm nào trong lib chuẩn nhận một chuỗi và tạo ra một chuỗi không có hàm ý bảo mật không?

>>> print '"Hello,\\nworld!"'.decode('string_escape')
"Hello,
world!"

Bạn có thể sử dụng ast.literal_evalcái nào an toàn:

Đánh giá an toàn một nút biểu thức hoặc một chuỗi chứa biểu thức Python. Chuỗi hoặc nút được cung cấp chỉ có thể bao gồm các cấu trúc chữ Python sau: chuỗi, số, bộ giá trị, danh sách, dicts, boolean và None. (KẾT THÚC)

Như thế này:

>>> import ast
>>> escaped_str = '"Hello,\\nworld!"'
>>> print ast.literal_eval(escaped_str)
Hello,
world!

Tất cả các câu trả lời đã cho sẽ phá vỡ trên các chuỗi Unicode chung. Những điều sau đây hoạt động cho Python3 trong mọi trường hợp, theo như tôi có thể nói:

from codecs import encode, decode
sample = u'mon€y\\nröcks'
result = decode(encode(sample, 'latin-1', 'backslashreplace'), 'unicode-escape')
print(result)

Như đã nêu trong các nhận xét, bạn cũng có thể sử dụng literal_evalphương thức từ astmô-đun như sau:

import ast
sample = u'mon€y\\nröcks'
print(ast.literal_eval(F'"{sample}"'))

Hoặc như thế này khi chuỗi của bạn thực sự chứa một chuỗi ký tự (bao gồm cả dấu ngoặc kép):

import ast
sample = u'"mon€y\\nröcks"'
print(ast.literal_eval(sample))

Tuy nhiên, nếu bạn không chắc chắn liệu chuỗi nhập liệu có sử dụng dấu ngoặc kép hay đơn làm dấu phân cách hay khi bạn không thể cho rằng nó được thoát đúng cách, thì literal_evalcó thể tăng thêm một SyntaxErrorlúc, phương thức mã hóa / giải mã vẫn hoạt động.

Trong python 3, strcác đối tượng không có decodephương thức và bạn phải sử dụng một bytesđối tượng. Câu trả lời của ChristopheD bao gồm python 2.

# create a `bytes` object from a `str`
my_str = "Hello,\\nworld"
# (pick an encoding suitable for your str, e.g. 'latin1')
my_bytes = my_str.encode("utf-8")

# or directly
my_bytes = b"Hello,\\nworld"

print(my_bytes.decode("unicode_escape"))
# "Hello,
# world"