Tôi là người dùng Hà Lan và thích định dạng ngày & giờ địa phương, toàn hệ thống. Tôi không gặp khó khăn khi nói hoặc hiểu tiếng Anh và thấy nó rất hữu ích khi phần còn lại của hệ thống của tôi được cấu hình bằng tiếng Anh để làm cho cuộc sống của tôi dễ dàng hơn khi tôi cần một thuật ngữ Google, chẳng hạn.
Có thể áp dụng một ngày / thời gian / tiền tệ / địa phương. định dạng cho hệ thống, trong khi duy trì chú thích menu & hộp thoại tiếng Anh?
Câu trả lời:
Tuyệt đối,
đi tới Hệ thống → Quản trị → Hỗ trợ ngôn ngữ
tại Ngôn ngữ , chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ mặc định của bạn:
Và trong tab Văn bản , chọn tiếng Hà Lan làm Địa điểm được đặt trước của bạn cho các số, ngày và tiền tệ.
Tôi đã sử dụng cài đặt này trong một thời gian dài và đôi khi hơi lạ, bạn có thể thấy một cái gì đó như "Tệp này đã được sửa đổi trên Maandag ...", nhưng nó hoạt động rất tốt với hầu hết các ứng dụng.
Sau một chút khắc phục sự cố, hóa ra bạn cũng phải:
Nhấp vào 'Áp dụng toàn hệ thống'
Khởi động lại
localeđể một pastebin và thêm nó vào câu hỏi của bạn, tôi chỉ nhận thấy tôi là một chút lạ.
Đối với một số lý do nó dường như làm việc bây giờ.
Tôi đã làm gì:
Tôi thề tôi đã làm điều này trước đây, nhưng logic chống lại tôi.