Tôi sử dụng Mail để kết nối với máy chủ IMAP truyền thống (không phải Gmail). Tôi nhận thấy rằng tất cả các thư tôi gửi đều được đặt trong thư mục "Đã gửi" của Thư và Thư đó đang dịch thư mục này sang thư mục máy chủ có tên "Tin nhắn đã gửi". Vấn đề là trên máy chủ IMAP, thư mục thực có nghĩa là lưu trữ thư đã gửi được gọi là "Thư đã gửi".
Thỉnh thoảng tôi gửi tin nhắn bằng giao diện web của máy chủ. Bởi vì điều này, theo thời gian, tôi sẽ có các tin nhắn đã gửi của mình trải rộng trên "Tin nhắn đã gửi" và "Thư đã gửi" trong máy chủ. Nếu tôi muốn tìm một tin nhắn đã gửi và vì những tin nhắn này không được hợp nhất, bây giờ tôi có hai nơi tôi cần tìm kiếm thông qua.
IPhone của tôi ánh xạ thư mục "Đã gửi" vào thư mục "Mục đã gửi" thực, vì vậy cả các tin nhắn tôi gửi trên giao diện web và trên iPhone của tôi đều được lưu trữ ở đúng nơi. Làm cách nào tôi có thể tải ứng dụng Lion's Mail? Tôi không hoàn toàn chắc chắn nếu vấn đề tương tự này đã có trong Snow Leopard.
Tôi dường như không thể tìm thấy cài đặt cho phép tôi ánh xạ lại thư mục IMAP trong Mail. Tôi nghĩ rằng tôi nhớ lại các phiên bản trước của Mail có tùy chọn như vậy, mặc dù tôi không chắc chắn 100% rằng tùy chọn đó thậm chí còn tồn tại. Tôi không nghĩ nó quan trọng, nhưng tôi đang sử dụng Lion GM - về cơ bản giống như phiên bản phát hành.
Cập nhật
Tôi đã được đề xuất sử dụng tùy chọn "Sử dụng hộp thư này cho". Tính năng đó sẽ lấy một thư mục cục bộ và tái sử dụng nó. Vì vậy, tôi có thể lấy BẢN SAO BẢN QUYỀN của các Mục đã gửi được tìm thấy trong hộp thư IMAP cục bộ và nói "Sử dụng hộp thư này cho ... Đã gửi". Tôi đã làm điều đó, nhưng điều xảy ra là bản sao của các Mục đã gửi đã biến mất (lỗi?) Và khi tôi gửi thư trên Thư, thư đó vẫn chuyển đến thư mục Đã gửi mặc định của Thư - lần lượt tạo lại Tin nhắn đã gửi thư mục trong máy chủ chứa tin nhắn tôi vừa gửi.
Dường như bất cứ điều gì đi vào "Đã gửi" cục bộ, sẽ được ánh xạ tới thư mục máy chủ có tên "Tin nhắn đã gửi" (và giao diện web của máy chủ IMAP xác nhận "Tin nhắn đã gửi" mới được tạo mỗi lần, ngay cả khi tôi xóa nó). Đó là lý do tại sao tôi vẫn cần ánh xạ lại "Đã gửi" cục bộ và KHÔNG phải là "Các mục đã gửi" cục bộ.
Cập nhật số 2
Sau khi tôi khởi động lại Mail (điều mà tôi chưa làm) tôi phát hiện ra rằng Sent hiện được ánh xạ vào thư mục Sent Item của máy chủ và đó là lý do các mục Sent đã biến mất cục bộ. Giao diện web của máy chủ IMAP không còn hiển thị Tin nhắn đã gửi và tất cả các tin nhắn được gửi qua Thư hiện được lưu trữ trong Mục đã gửi, giống như iPhone. Tôi đã đánh dấu câu trả lời của @mwidmann là câu trả lời đúng. Cảm ơn!
!