Câu hỏi được gắn thẻ «arabic»

Tôi muốn gõ văn bản tiếng Ả Rập trong Photoshop, nhưng văn bản có vẻ rời rạc và các chữ cái hoàn toàn không kết nối. Ví dụ: ممد xuất hiện dưới dạng م ح م د. Tôi đang sử dụng Photoshop CS6 trên OSX Mountain Lion.

16 adobe-photoshop  text  cs6  arabic 

Tôi có tiêu đề thư này bằng tiếng Do Thái, tiếng Anh và tiếng Ả Rập, trong đó tôi đặt tiếng Anh thành Mũ nhỏ (nghĩa là chữ cái đầu tiên là một thủ đô lớn, phần còn lại là nhỏ). Bây giờ, trong tiếng Do Thái, các chữ cái …

10 typography  composition  arabic 

Văn bản tiếng Ả Rập không hiển thị đúng trong Adobe Illustrator. Ngay cả với một phông chữ hỗ trợ văn bản tiếng Ả Rập (ví dụ Arial), văn bản vẫn quay về phía trước (từ trái sang phải, không phải sang trái) và các chữ cái không được nối …

10 adobe-illustrator  text  arabic