Câu hỏi được gắn thẻ «localization»

Đây là điều tôi luôn tự hỏi và tôi không thể tìm thấy bất kỳ đề cập nào về nó trên mạng. Khi một cửa hàng từ Nhật Bản viết mã, liệu tôi có thể đọc nó bằng tiếng Anh không? Hay các ngôn ngữ, như C, PHP, bất cứ …

105 localization  translation  spoken-language 

Tôi muốn thay đổi ngôn ngữ git (sang tiếng Anh) trong cài đặt Linux của mình mà không thay đổi ngôn ngữ cho các chương trình khác và không thể tìm thấy cài đặt. Làm thế nào để làm nó?

103 bash  git  localization  environment-variables  locale 

Trong Microsoft SQL Server, có thể chỉ định đối chiếu "không phân biệt dấu" (đối với cơ sở dữ liệu, bảng hoặc cột), có nghĩa là có thể có một truy vấn như SELECT * FROM users WHERE name LIKE 'João' để tìm một hàng có Joaotên. Tôi biết rằng …

98 sql  postgresql  localization  indexing  pattern-matching 

Đây là giá trị của tôi \ string.xml (tệp mặc định) và mọi thứ đều tự giải thích: Những câu hỏi của tôi): Làm thế nào có thể "không tìm thấy trong ngôn ngữ mặc định" nếu tôi đang chỉnh sửa ngôn ngữ mặc định (giá trị \ string.xml)? Làm …

98 android  xml  android-studio  localization  lint 

Như hiện tại, câu hỏi này không phù hợp với định dạng Hỏi & Đáp của chúng tôi. Chúng tôi mong đợi câu trả lời sẽ được hỗ trợ bởi sự kiện, tài liệu tham khảo hoặc chuyên môn, nhưng câu hỏi này có thể sẽ thu hút sự tranh …

94 c#  winforms  localization  internationalization 

Tôi sẽ sớm thực hiện một dự án c # lớn và muốn xây dựng bằng hỗ trợ đa ngôn ngữ ngay từ đầu. Tôi đã thử và có thể làm cho nó hoạt động bằng cách sử dụng tệp tài nguyên riêng biệt cho từng ngôn ngữ, sau đó …

86 c#  .net  localization  multilingual 

Đâu là nơi tốt nhất để đặt Văn hóa giao diện người dùng / Văn hóa trong ứng dụng ASP.net MVC Hiện tại tôi có một lớp CultureController trông giống như sau: public class CultureController : Controller { public ActionResult SetSpanishCulture() { HttpContext.Session["culture"] = "es-ES"; return RedirectToAction("Index", "Home"); } public …

85 asp.net-mvc  localization  culture 

Tôi đang cố gắng bản địa hóa ứng dụng của mình bằng NSLocalizedString. Khi tôi nhập tệp XLIFF, hầu hết hoạt động giống như một charm nhưng một số thì không và một số chuỗi không được bản địa hóa. Tôi nhận thấy rằng vấn đề là do NSLocalizedString có …

85 ios  swift  localization  nslocalizedstring  xliff 

Khi nào và như thế nào tôi nên sử dụng <resource-bundle>và <message-bundle>các thẻ để bản địa hóa faces-config.xml? Tôi không rõ lắm sự khác biệt giữa hai cái đó.

84 jsf  localization  internationalization 

Tôi cần đặt tiếng Tây Ban Nha làm ngôn ngữ phát triển cho ứng dụng iOS. Tôi đã sử dụng Xcode 6 và tôi đã thay đổi Localization native development regionmục nhập trong app's Info.plist( CFBundleDevelopmentRegion) từ "en" thành "es". Tuy nhiên, trong Project> Info> Localizations, tiếng Anh vẫn được …

81 ios  localization  internationalization  info.plist 

Tôi đang cố gắng sắp xếp danh sách các chuỗi theo cách nhận biết ngôn ngữ. Tôi đã sử dụng thư viện Babel cho các tác vụ khác liên quan đến i18n, nhưng nó không hỗ trợ sắp xếp. localeMô-đun của Python cung cấp một strcollhàm, nhưng yêu cầu ngôn …

80 python  windows  localization  internationalization 

Tôi muốn biết ngày hiện tại trong tuần (Thứ Hai, Thứ Ba ...) bằng ngôn ngữ địa phương của người dùng. Ví dụ: "Lundi" "Mardi", v.v ... nếu người dùng là người Pháp. Tôi đã đọc bài đăng này, nhưng nó chỉ trả về một số nguyên, không phải một …

80 java  android  date  localization  internationalization 

Giả sử mô hình này: Public Class Detail ... <DisplayName("Custom DisplayName")> <Required(ErrorMessage:="Custom ErrorMessage")> Public Property PercentChange As Integer ... end class và chế độ xem: @Html.TextBoxFor(Function(m) m.PercentChange) sẽ tiếp tục html này: <input data-val="true" data-val-number="The field 'Custom DisplayName' must be a number." data-val-required="Custom ErrorMessage" id="PercentChange" name="PercentChange" type="text" value="0" /> Tôi …

76 asp.net-mvc  asp.net-mvc-3  localization  unobtrusive-validation  validation 

Nếu tôi thay đổi ngôn ngữ trên trình mô phỏng iOS 8.1 thành bất kỳ thứ gì và cố gắng phát hiện điều này từ mã bằng NSString * language = [[NSLocale preferredLanguages] objectAtIndex:0]; NSLog(@"Language: %@", language); Tôi nhận được "en" trở lại. Tôi đã thử đặt lại trình điều …

76 ios  localization  ios-simulator  xcode6.1  ios8.1 

Ai có thể giúp tôi? Tôi không thể tìm thấy bất kỳ mô tả nào về bản địa hóa trong Swift UI. Bất cứ ai có thể xin vui lòng cho lời khuyên hoặc tốt hơn một ví dụ về làm thế nào để bản địa hóa ví dụ Text()?

10 swift  localization  swiftui  xcode11.1