Câu hỏi được gắn thẻ «localization»

Làm cách nào để có được ngôn ngữ hiện tại được chọn trong thiết bị Android?

609 android  localization 

Bạn muốn cải thiện bài này? Cung cấp câu trả lời chi tiết cho câu hỏi này, bao gồm trích dẫn và giải thích lý do tại sao câu trả lời của bạn là chính xác. Câu trả lời mà không đủ chi tiết có thể được chỉnh sửa hoặc …

479 java  date  localization  timezone  gmt 

Tại sao 1753? Họ có gì để chống lại năm 1752? Đại ca vĩ đại vĩ đại của tôi vĩ đại vĩ đại vĩ đại vĩ đại vĩ đại của tôi sẽ rất xúc phạm.

471 sql-server  tsql  datetime  localization  internationalization 

Có thể thay đổi ngôn ngữ của một ứng dụng theo chương trình trong khi vẫn sử dụng tài nguyên Android không? Nếu không, có thể yêu cầu tài nguyên bằng một ngôn ngữ cụ thể không? Tôi muốn cho phép người dùng thay đổi ngôn ngữ của ứng dụng …

448 android  localization  resources 

Chúng tôi đang ghi lại bất kỳ trường hợp ngoại lệ nào xảy ra trong hệ thống của chúng tôi bằng cách viết Exception.Message vào một tệp. Tuy nhiên, chúng được viết trong văn hóa của khách hàng. Và lỗi tiếng Thổ Nhĩ Kỳ không có ý nghĩa nhiều với …

298 c#  .net  exception  localization 

Tôi dường như không thể có được nội địa hóa để làm việc. Tôi có một thư viện lớp. Bây giờ tôi muốn tạo các tệp resx trong đó và trả về một số giá trị dựa trên văn hóa luồng. Làm thế nào tôi có thể làm điều đó?

268 c#  localization  cultureinfo 

Trên iPhone NSLocalizedStringtrả về chuỗi bằng ngôn ngữ của iPhone. Có thể buộc NSLocalizedStringphải sử dụng một ngôn ngữ cụ thể để ứng dụng có ngôn ngữ khác với thiết bị không?

263 ios  objective-c  localization  internationalization  nslocalizedstring 

Tôi đang phát triển một phần mềm đa ngôn ngữ. Theo như mã ứng dụng, tính cục bộ không phải là vấn đề. Chúng tôi có thể sử dụng tài nguyên ngôn ngữ cụ thể và có tất cả các loại công cụ hoạt động tốt với chúng. Nhưng cách …

235 database-design  localization  multilingual 

Có một Swift tương đương NSLocalizedString(...)? Trong Objective-C, chúng tôi thường sử dụng: NSString *string = NSLocalizedString(@"key", @"comment"); Làm thế nào tôi có thể đạt được điều tương tự trong Swift? Tôi tìm thấy một chức năng: func NSLocalizedString( key: String, tableName: String? = default, bundle: NSBundle = default, value: …

228 ios  swift  localization  nslocalizedstring 

Tôi đã bản địa hóa một phần của ứng dụng của mình bằng cách tạo bảng phân cảnh base.lproj và 3 tệp chuỗi cho nó. Đó là một tháng trước và sau đó tôi đã thêm trình điều khiển chế độ xem mới vào ứng dụng, nhưng các nút và …

226 ios  xcode  string  localization  storyboard 

Tôi sẽ hỏi một câu hỏi về việc chuẩn bị một ứng dụng máy tính để bàn để hỗ trợ nhiều ngôn ngữ trên UI. Trong quá trình tìm kiếm các câu hỏi hiện có về chủ đề này, tôi đã nghĩ đến từ "Quốc tế", vì vậy tôi đã …

208 localization  internationalization 

Tôi có một trang web (Flash) được bản địa hóa thành hàng tá ngôn ngữ và tôi muốn tự động xác định giá trị mặc định tùy thuộc vào cài đặt trình duyệt của người dùng để giảm thiểu các bước truy cập nội dung. FYI, tôi không thể sử …

203 javascript  flash  browser  localization 

Tôi không thể biên dịch / gỡ lỗi ứng dụng Android của chúng tôi, vì các tệp bản địa hóa chưa hoàn hảo. Công cụ xác thực IDE của tôi Lint tạo ra lỗi: newCardsOrderVals không được dịch trong ar, bg, ca, cs Biên dịch / cài đặt / chạy …

189 eclipse  android-studio  localization  android-resources  android-lint 

Tôi đã đấu tranh với câu hỏi này trong một vài tháng nay, nhưng tôi đã không ở trong một tình huống mà tôi cần phải khám phá tất cả các lựa chọn có thể trước đây. Ngay bây giờ, tôi cảm thấy như đã đến lúc tìm hiểu các …

179 php  mysql  localization  internationalization  multilingual 

Tính năng tự động dịch Google Chrome mới đang bị vấp trên một trang trong một trong các ứng dụng của chúng tôi. Bất cứ khi nào chúng tôi điều hướng đến trang cụ thể này, Chrome sẽ cho chúng tôi biết trang đó bằng tiếng Đan Mạch và đề …

173 html  localization  internationalization  google-chrome