Câu hỏi được gắn thẻ «localization»

Tôi có một số mã như thế này: If key.Equals("search", StringComparison.OrdinalIgnoreCase) Then DoSomething() End If Tôi không quan tâm đến vụ án. Tôi có nên sử dụng OrdinalIgnoreCase, InvariantCultureIgnoreCasehoặc CurrentCultureIgnoreCase?

161 .net  vb.net  localization 

Tôi có một ứng dụng được bản địa hóa và tôi tự hỏi liệu có thể có DisplayNamemột thuộc tính mô hình nhất định được đặt từ Tài nguyên không. Tôi muốn làm một cái gì đó như thế này: public class MyModel { [Required] [DisplayName(Resources.Resources.labelForName)] public string name{ get; …

160 c#  asp.net-mvc  localization  resources  resx 

Tôi muốn đặt mặc định Localecho JVM của mình thành fr_CA. Các tùy chọn có thể để làm điều này là gì? Tôi chỉ biết một lựa chọn Locale.setDefault()

147 java  localization  globalization 

Tôi đã tải xuống Xcode mới và trong Trình tạo giao diện Tôi đang gặp rất nhiều vấn đề với các cảnh báo có nội dung như sau: Cố định chiều rộng có thể gây ra cắt Nó trông như thế này: Tôi có bản địa hóa cho một số …

147 ios  localization  interface-builder  xcode9-beta 

Tôi cần so sánh 2 chuỗi trong C # và xử lý các chữ cái có dấu giống như các chữ cái không có dấu. Ví dụ: string s1 = "hello"; string s2 = "héllo"; s1.Equals(s2, StringComparison.InvariantCultureIgnoreCase); s1.Equals(s2, StringComparison.OrdinalIgnoreCase); Hai chuỗi này cần phải giống nhau (theo như ứng dụng …

141 c#  string  localization 

Tôi (giống như tất cả những người khác) đang sử dụng NSLocalizedStringđể bản địa hóa ứng dụng của mình. Thật không may, có một số "nhược điểm" (không nhất thiết là lỗi của chính NSLocalizedString), bao gồm Không tự động hoàn thành cho các chuỗi trong Xcode. Điều này làm …

140 objective-c  ios  localization  nslocalizedstring 

Asp.net-MVC hiện cho phép liên kết ngầm các đối tượng DateTime. Tôi có một hành động dọc theo dòng public ActionResult DoSomething(DateTime startDate) { ... } Điều này chuyển đổi thành công một chuỗi từ một cuộc gọi ajax thành DateTime. Tuy nhiên, chúng tôi sử dụng định dạng ngày …

132 asp.net-mvc  datetime  localization  formatting  model-binders 

Đã đóng cửa . Câu hỏi này dựa trên ý kiến . Nó hiện không chấp nhận câu trả lời. Bạn muốn cải thiện câu hỏi này? Cập nhật câu hỏi để có thể trả lời bằng sự kiện và trích dẫn bằng cách chỉnh sửa bài đăng này . …

124 javascript  localization  translation  client-side  globalization 

Là gì *commenttham số trong: NSString *NSLocalizedString(NSString *key, NSString *comment) Nếu tôi làm điều này: NSLocalizedString(@"Hello_World_Key", @"Hello World") và có hai phiên bản của Localizable.strings (tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha), mỗi phiên bản cần có mục: English.lproj/Localization.strings: @"Hello_World_Key" = @"Hello World"; Spanish.lproj/Localization.strings: @"Hello_World_Key" = @"Hola Mundo"; Không phải …

123 ios  objective-c  swift  xcode  localization 

Cách tốt nhất để bản địa hóa ứng dụng ASP.NET MVC của bạn là gì? Tôi muốn đề cập đến hai tình huống: một triển khai ứng dụng trong IIS sẽ xử lý nhiều ngôn ngữ triển khai một ngôn ngữ / ứng dụng. Trong tình huống đầu tiên, bạn …

121 asp.net-mvc  localization  globalization 

Tôi thực sự cần một lịch thả xuống được bản địa hóa. Lịch tiếng Anh không chính xác thể hiện sự xuất sắc trên trang web Na Uy ;-) Tôi đã thử nghiệm với jQuery DatePicker , trang web của họ cho biết nó có thể được bản địa hóa, …

121 javascript  jquery-ui  localization  calendar  jquery-ui-datepicker 

Tôi đang tìm cách bản địa hóa các tên thuộc tính được hiển thị trong PropertyGrid. Tên của thuộc tính có thể bị "ghi đè" bằng cách sử dụng thuộc tính DisplayNameAttribute. Thật không may, các thuộc tính không thể có các biểu thức không phải là hằng số. Vì …

120 c#  visual-studio-2008  localization  attributes 

Trong WPF 3.5SP1, tôi sử dụng tính năng cuối cùng StringFormat trong DataBindings: <TextBlock Text="{Binding Path=Model.SelectedNoteBook.OriginalDate, StringFormat='f'}" FontSize="20" TextTrimming="CharacterEllipsis" /> Vấn đề tôi gặp phải là ngày luôn được định dạng bằng tiếng Anh ... mặc dù hệ thống của tôi là tiếng Pháp? Làm thế nào tôi có thể …

112 wpf  datetime  localization 

Nhiều khi tạo tin nhắn để hiển thị cho người dùng, tin nhắn sẽ chứa một số điều mà tôi muốn thông báo cho khách hàng. Tôi sẽ đưa ra một ví dụ: Khách hàng đã chọn một số mục từ 1 trở lên và đã nhấp vào xóa. Bây …

106 c#  string  localization  pluralize 

Tôi muốn ứng dụng của mình hỗ trợ ba ngôn ngữ Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha và tiếng Anh. Và cung cấp tùy chọn để chọn ngôn ngữ trong ứng dụng, tôi đã thực hiện 1) 3 thư mục có thể vẽ drawable-es, drawable-pt, drawable. 2) 3 giá trị …

106 android  localization